Tulkojums "tas tika paziņots" krievu valodā:


  Vārdnīca Latvijas-Krievu

Tika - tulkojums : Tas tika paziņots - tulkojums : Paziņots - tulkojums : Tas tika paziņots - tulkojums : Tas tika paziņots - tulkojums :

Ads

  Piemēri (Ārējie avoti, kas nav pārskatīta)

Lietotājam paziņots par informācijuName
Name
Tas tika pabeig...
Она была написа...
Kad tie gribēja viņu nonāvēt, tika paziņots sardzes priekšniekam, ka visā Jeruzalemē ir sacelšanās.
Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь Иерусалим возмутился.
Tas tika izveidots neizsekojams.
Он был разработан неотслеживаемым.
Tas man tika nodarīts.
Вот что вы сделали со мной.
Tas tika jūsu mutē!
Вам попало в рот!
Nē, tas tika uzbūvēts Īrijā.
Нет, он был построен в Ирландии.
Tas tikko tika piegādāts jums.
Это пришло для вас
Tas tika darīts no attāluma.
Нет, проверяли через интернет.
Tas tika arī manā mutē!
В мой рот тоже!
Tas tika pazaudēts, un mums tas jāatrod.
Eгo пoтepяли, нaм нaдo eгo нaйти.
Tas nebija dārzs, kas tika apklusti.
Это не сад, который был заперт.
Tas tika noņemts no Timoteja rokas.
Их сняли с руки Тимоти.
Fēniksa ordenis, kad tas tika dibināts.
Первый состав Ордена Феникса.
Tas tika atskaņots, kad mēs ieradāmies.
Эта музыка играла, когда мы приехали. Я проверю.
Tas tur tika novietots šajā vasarā.
Его поместили туда летом.
Tas pēc pāris stundām tika izņemts.
Его убрали из продажи через пару часов.
Vēlāk tika uzdots tas pats jautājums.
После был задан тот же вопрос.
Tas tika uzcelts ap šo akmeni.
Он был построен вокруг этого камня.
Tika nolemts, ka tas ir negadījums?
Установили, что это был несчастный случай?
Šodien tika ziņots, ka tas ir nozagts.
Сегодня я получал заявление о краже этой вещи.
Tika pieņemts, ka tas darīs galu karam.
Должна была положить конец войне.
Tas tika aizdedzināts pa ļauns zēniem, vienu
Это был подожжен озорные мальчики, один
Tas nesen tika veikts no neirozinātnes viedokļa.
Недавно это повторили с помощью неврологических приёмов.
Vienā gadā tas tika ieliets nepareizajā pudelē.
Единственный год, когда оно было разлито в неправильные бутылки.
tika pabeigts
выполнено к
Tika izšauts.
Звучали выстрелы.
Viņiem cenšoties iegūt klīnisko pētījumu ziņojumus, 10 000 lappušu garos dokumentus, kuros ir vislietderīgākā informācija, tika paziņots, ka viņiem nav atļaujas tiem piekļūt.
А когда они попытались получить отчёты о клинических исследованиях, длиннющие документы в 10 000 страниц, в которых содержится максимально полная информация, им сказали, что это невозможно.
Mums tika wove no th tas pats audums.
Мы были ткали из той же ткани й.
Tātad, tas tika pārvietots 5 metrus pa labi.
Итак кирпич прошел пять метров вправо.
Nē, tas tika apgāzts prāvā Kreslers pret Symtech .
Нет, его отменили после дела Кресслер против Симтех.
Man vairāk interesē tas, kā tās tika pārvietotas.
Я больше заинтересован в том как они это сделали.
Tas ir kaitinoši, ka mūsu eksistence tika apšaubīta.
Печально, что наше существование ставится под вопрос.
Man tas tika uzdots tikai pirms 15 minūtēm.
Вообщето, я начал заниматься этим всего 15 минут назад.
Un, kamēr tas tika darīts, es skatijos TV.
И пока это делалось, я смотрел телевизор.
Tas ir viss, kas tika ārā no čemodāna?
Это все твари, которые убежали из чемодана?
Jums tika teikts.
Мало ли что говорят.
Tika lietota zibspuldze
Снято со вспышкой
Baterija tika izņemta.
Батарея извлечена
Baterija tika ielikta.
Батарея установлена
Ekrāns tika slēgtsName
Клавиша модификатора зафиксированаName
Ekrāns tika atslēgtsName
Клавиша модификатора зафиксированаName
pieprasījums tika atcelts
запрос отменён
Tika gaidīts fails
Ожидался файл
Tika gaidīta mape
Ожидалась папка

 

Saistītie meklējumi: Paziņots - Tika Izveidota - Visiem Tika Veikta - Tika Pievērsta Uzmanība - Tika Panākta Vienošanās - Tās - Tas Ir - Tas Pats - Tas Nozīmē - Vai Tas Būtu! -