Tulkojums "Starptautiskā konsultatīvā komisija" krievu valodā:


  Vārdnīca Latvijas-Krievu

Ads

  Piemēri (Ārējie avoti, kas nav pārskatīta)

KanaIizācijas komisija?
А санитарный инспектор? Либерман?
EIROPAS KOMISIJA
Б Е ЛО Е МОРЕ
Eiropas Komisija
Европейская Комиссия
Starptautiskā saruna, vai?
А я много километров проехал?
Eiropas Komisija www.ec.europa.eu
Европейская Комиссия www.ec.europa.eu
Te nav Starptautiskā tiesa.
Это не Международный суд, сержант.
STARPTAUTISKĀ SINDIKĀTA GALVENĀ PĀRVALDE
СИНДИКАТ ИНТЕРНЭШНЛ, ШТАБКВАРТИРА
Eiropas Komisija ierosina politikas
Европейская комиссия разрабатывает
Eiropas Komisija http ec.europa.eu
Европейская Комиссия http ec.europa.eu
Tavu rīcību vērtēs komisija.
Ты предстанешь перед службой профессиональной ответственности.
Nē, tā ir starptautiskā stacija.
Нет, это международная станция.
lielisku naktsdzīvi starptautiskā, studentiem draudzīgā vidē
богатой ночной жизнью вместе с множеством интернациональных студентов
Euro zonai ir lielāka starptautiskā ietekme
Зона евро охватывает различные страны миры
Starptautiskā cilvēktiesību organizācija čīkstēs par cilvēktiesībām.
(говорит на хинди) Теперь к нам приедут из Международной Амнистии которые от усилий напустят себе в штаны, заявляя о международных правах человека.
Starptautiskā studentu akapella konkursa cienīgs priekšnesums.
Международного студенческого турнира по пению а капелла.
EIROPAS KOMISIJA http ec.europa.eu justice_home SISII
ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ http ec.europa.eu justice_home SISII
Komisija nolēmusi laist viņu uz mājām.
Комиссия решила выписать ее домой.
Ēdienkartē uzsvērti Latvijas produkti un starptautiskā virtuve.
В меню выделены латвийские продукты и международная кухня.
Šodien Ķīnā ir starptautiskā godži ogu diena.
Сегодня в Китае празднуют Всемирный день ягоды годжи.
Avots Eiropas Komisija un ECB (2010. g.).
ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Avots Eiropas Komisija, ECB un SVF, 2007
( ) Не включая торговлю внутри ЕС Источник Европейская Комиссия, Европейский Центральный Банк и МВФ, 2007 г.
Vadītājs un uzraudzības komisija uzskata, ka jārīkojas.
И совет попечителей намерен это прекратить.
Maskavas starptautiskā konkursa laureāts (zelta medaļa)1973. gadā.
Лауреат (золотая медаль) Московского международного конкурса артистов балета в 1973 г.
Vēlreiz sveicu jūs Starptautiskā studentu akapella konkursa finālā.
Добро пожаловать на международный студенческий конкурс а капелла.
Bīstamo radību iznīcināšanas komisija ir nolēmusi, ka zirgērglis,
Oтлично.
EIROPAS KOMISIJA, 2005Ekonomikas un finan u ÆenerÇldirektorÇts
Европейская Комиссия, 2006Генеральный Директорат по экономике и финансам
Eiropas Komisija. Eiropas Komisijas Ekonomikas un finanšu finanšu
Еврокомиссия Главное управление по финансовым и
Arī Eiropas Komisija un ECB piedalās Eirogrupas sanāksmēs.
Комиссия и ЕЦБ также принимают участие во встречах Еврогруппы.
Padome un Eiropas Komisija uzrauga šo pamatnostādņu īstenošanu.
Совет и Европейская Комиссия следят за выполнением этих рекомендаций.
Jums vajadzētu būt zīmējums komisija par šīm lietām.
Ты должен быть рисунок комиссии на эти вещи .
Sixt velo noma strādā starptautiskā bicycle sharing sistēmā nextbike.
Велопрокат Sixt работает в международной системе аренды велосипедов Nextbike.
Esiet sveicināti 2012. gada Starptautiskā studentu akapella konkursa finālā.
Добро пожаловать на финал международного студенческого конкурса а капелла 2012 года.
CWT Meetings amp Events ir starptautiskā darījumu braucienu pārvaldes tīkla Carlson Wagonlit Travel partneris Latvijā un starptautiskā Lufthansa City Center tīkla birojs Latvijā.
Carlson Wagonlit Travel Meetings amp Events является партнером международной сети деловых путешествий Carlson Wagonlit Travel и представляет в Латвии международную сеть Lufthansa City Center .
Eiropas Komisija ierosina politikas un tiesību aktus un uzrauga to īstenošanu.
Европейская комиссия разрабатывает обращение евро.
Neskatoties uz to, ko izlemj komisija, šīs tagad ir manas mājas.
Независимо от того, что решит комиссия, здесь теперь мой дом.
Komisija pārsteigta uzzināja, ka bēglis Lenšers palīdzēja sakaut spēcīgo un nezināmo...
Члены комитета были поражены, узнав, что беглец Эрик Леншерр помог победить этого могущественного и неизвестного...
Eiropas Komisija, Ekonomikas un finanšu lietu ģenerāldirektorātshttp europa.eu.int comm economy_fi nance index_en.htm
Европейская комиссия, Генеральный директорат по экономике и финансам http ec.europa.eu economy_fi nance index_en.htm
Eiro (euro) zonas dalībvalstis, ECB un Eiropas Komisija veido Eiro (euro) grupu.
Государства члены в Еврозоне совместно с ЕЦБ и Еврокомиссией образуют Еврогруппу.
Rīgas starptautiskā lidosta (www.riga airport.com) atrodas tikai desmit kilometru uz dienvidrietumiem no Rīgas centra.
Международный аэропорт Рига (www.riga airport.com) находится всего в десяти километрах к юго западу от центра города.
Tādēļ talkā nāca Starptautiskā medicīnas žurnālu redaktoru komiteja, un viņi teica Mēs noturēsim fronti.
Тогда за дело взялся Международный комитет редакторов медицинских журналов (ICMJE), и они сказали хорошо, а мы не будем их публиковать.
Kad pirmo reizi rakstīju darbu par Dobās Zemes teoriju, visa komisija skaļi smējās.
Когда я написал доклад о теории полой Земли , комитет откровенно меня высмеял.
ETA, ANK, IRA... mēs tēlojam, ka mūs interesē jūsu starptautiskā revolūcija, bet mums ir vienalga.
И сколько лет понадобилось немцам, чтобы построить Германию? Ну и что у них получилось? Ты не представляешь, какого это не иметь дома.
Eiropas Komisija un personas, kas darbojas tās vārdā, neatbild par iespējamu sniegtās informācijas izmantošanu.
В Интернете можно найти большое количество дополнительной информации о Европейском Союзе.
Vērtspapīru tirgus komisija izlēma, ka viņiem nav lieta, un viņu pierādījumu smagums ir mazāks.
Даже комиссия по ценным бумагам решила, что нет оснований для возбуждения дела, и у них нет доказательной базы.
Es gribéju kĮūt par diriėentu, bet komisija konservatorijä teica, ka es visu esmu salaidis délí.
Я хотел стать дирижером, но экзаменаторы в консерватории сказали, что я передрал все.

 

Saistītie meklējumi: Konsultatīvā Padome - Konsultatīvā Darbība - Komisija - Eiropas Komisija - Ekspertu Komisija - Cilvēktiesību Komisija - Atlases Komisija - īpaša Komisija - Kara Graves Komisija - Disciplināro Komisija -