Tulkojums "tiek patērēta" katalāņu valodā:


  Vārdnīca Latvijas-Katalāņu

Tiek - tulkojums : Tiek - tulkojums : Tiek - tulkojums : Tiek - tulkojums : Tiek patērēta - tulkojums :

Ads

  Piemēri (Ārējie avoti, kas nav pārskatīta)

Tiek lietots
En ús
Atribūts tiek izmantots
Atributs en ús
Teksti tiek ielādēti.
S' estan recuperant les lletres.
Tiek uzdots jautājumsName
Es pregunta una qüestióName
Tiek ielādēta koncertu informācija.
S' està recuperant la informació de concerts.
Dziesma jau tiek spēlēta.
Ja hi ha una cançó en reproducció.
Tiek rādīts informatīvs paziņojumsName
Es mostra un missatge d' informacióName
Tiek tādīts brīdinājuma paziņojumsName
Es mostra un missatge d' avísName
Tiek rādīts kritisks paziņojumsName
Es mostra un missatge críticName
Tiek meklēti asociētie faili...
S' estan cercant els fitxers associats...
Simbols jau tiek izmantots
Aquest símbol ja s' està utilitzant
Tiek gaidīts ienākošais savienojums...
S' està esperant una connexió entrant...
Adrese jau tiek lietota
L' adreça ja està en ús
Tiek pārbaudīta faila informācija...
S' està comprovant la informació del fitxer...
Šobrīd tiek izpildīts process.
Actualment s' està executant un procés.
Tiek kairināts tas punkts.
Es toca el punt.
Kas tur tiek izpausts?
Què hi passa?
Ziemā tiek daudz gulēts.
A l'hivern dormen molt.
Pirms tiek celtas barikādes.
Abans que les barricades s'aixequin?
Visa mīlestība tiek viņiem.
Acaparen tot I'afecte.
Nosaka vai jaunas lapas nosaukums tiek dots automātiski, vai tiek jautāts.
Determina si es dóna automàticament un nom a les pàgines noves, o es mostra una pregunta.
Mīklas, kura tiek spēlēta, numurs.
El número del trencaclosques que s'està jugant.
Tīkls tiek pārlādēts, lūdzu uzgaidiet...
Si us plau, espereu mentre s' actualitza la xarxa...
Tiek meklēti papildus instalējamie faili...
S' estan cercant els fitxers addicionals a instal lar...
tiek atvērti vārdnīcu dokumenti
Manera d' obrir els documents de vocabulari
Vai saderīgie kauliņi tiek rādīti.
Si es mostren les fitxes coincidents.
tiek darītito do starts today
en cursto do starts today
Valoda, uz kuru tiek tulkots
Idioma al que traduïu
Tikai lokālie faili tiek atbalstīti.
Només es permeten fitxers locals.
Piesaistītā adrese jau tiek izmantotaQNativeSocketEngine
Ja s' està usant l' adreça límit
Tavs pusdienas tiek pasniegtas, kungs.
El dinar se serveix, senyor.
Šīs glijas šūnas tiek aktivētas.
Les cèl lules glials s'hi activen.
Un dažreiz tas tiek lietots.
naturalista vol dir, és clar, allò oposat al sobrenatural, i així es fa servir algunes vegades.
Tas vienmēr tiek atstāts malā.
Sempre es deixa de banda.
Ceturtdienās tiek stāstīts par narkotikām.
El dijous a la nit, el consum de drogues.
Tiek izsūtīts 200 miljonu vēstuļu.
S'envien 200 milions de cartes.
Slikta pieredze tiek ātri aizmirsta.
Les males experiències s'obliden ràpidament.
Bud, tā tas tiek saukts, daļēji tāpēc, ka tas tiek reklamēts kā organisks, un tādas lietas Kalifornijā tiek ātri vien izķertas.
Bud, com se l'anomena, en part perquè es comercialitza com a orgànic, la qual cosa és molt ben acollida a Califòrnia.
Tiek noņemti tagi attēliem. Lūdzu, uzgaidiet...
S' estan suprimint les etiquetes de les imatges. Si us plau, espereu...
Tiek piešķirti vērtējumi attēliem. Lūdzu, uzgaidiet...
S' estan assignat puntuacions a les imatges. Si us plau, espereu...
Tikai lokālie faili pašlaik tiek atbalstīti.
Actualment només es permeten fitxers locals.
Atrasts sabojāts CD TEXT. Tiek ignorēts.
S' ha trobat un CD Text corrupte. S' ignora.
Cik ilgi tiek lejupielādēts šis torrents
Quant temps porteu baixant el torrent
Cik ilgi tiek piedāvāts šis torrents
Quant temps porteu sembrant el torrent
Dalībnieki, no kuriem, tas tiek lejupielādēts
Des de quin parell estem baixant ho

 

Saistītie meklējumi: Tiek - Tiek Izmantotas - Tiek Garantēta - Tiek Iegūti - Uzmanība Tiek Pievērsta - Tiek Noteikts - Tiek Padots - Tiek Uzskatīts, Ka - Tiek Uzskatīti Par - Tiek Pieskaitīts -